Actualités

La journée de la Francophonie
poclain.jpg

La journée de la Francophonie
20 mars 2018

En ce jour international de la Francophonie, nous souhaitons partager avec vous les origines francophones du nom Poclain. Contrairement à ce que beaucoup croient, il n’y a pas de M. et Mme Poclain. Du moins pas de M. et Mme Poclain qui aient donnés leur nom aux Ateliers. Simplement, à l’emplacement choisi par Georges Bataille, face à la ferme se trouvait une mare utilisée anciennement pour le rouissage du lin.

Georges Bataille

Georges Bataille   

Poclain 

logo Poclain


L'atelier

 Ateliers

 

 Le trirou

 trirou

trirou

 trirou

trirou

Dans le patois picard, une mare s’appelle une « poche » que l’on prononce « poque ». C’était donc la « poque à lin », qui, par contraction, devint Poclin, puis Poclain. Ce nom fut donné au lieu-dit et Georges Bataille l’adopta en 1926 pour désigner son entreprise. En savoir plus sur l’histoire de Poclain http://www.poclain.com/fr/histoire #mon20mars